← العودة إلى دليل الأعضاء← Back to member directory

جمعيةAssociation

الجمعية المصرية للرحمة بالحيوان Egyptian Society for Mercy to Animals

تُعرف أيضًا بـ إسما Also known as ESMA

نبذةAbout

الجمعية المصرية للرحمة بالحيوان (إسما) من أقدم جمعيات الرفق بالحيوان في مصر، وملجأها في سقارة يعمل بنهج عدم القتل. تقود إسما برامج التعقيم والتطعيم والإعادة، ومنها مشروع الشيخ زايد الرسمي مع جهاز المدينة منذ ديسمبر 2018، حيث جرى تعقيم وتطعيم آلاف الكلاب مع خفض شكاوى السعار بحسب تقارير البلدية، إلى جانب التبني المحلي والدولي ودعم حيوانات العمل حول الأهرامات.

The Egyptian Society for Mercy to Animals (ESMA) is one of Egypt’s longest-running animal-welfare charities, with a no-kill shelter in Saqqara. ESMA leads trap–neuter–return work, including the official Sheikh Zayed TNR agreement with the city since December 2018, through which thousands of dogs were sterilised and rabies-vaccinated with reported drops in bite-related complaints, alongside local and international adoption and working-animal support around the Pyramids.

الأنشطةActivities

عمليات تعقيم داخل عيادة الحملة في إطار مشروع الشيخ زايد. Sterilisation surgery during the Sheikh Zayed campaign clinic.

تعقيم وتطعيم الشيخ زايد Sheikh Zayed sterilisation and vaccination

اتفاق رسمي مع جهاز مدينة الشيخ زايد منذ 2018: خلال 24 شهرًا جرى تعقيم وتطعيم 3449 كلبًا ضد السعار، مع فرق إمساك وبيطريين ومتابعة شهرية للبلدية.

Official agreement with Sheikh Zayed City since 2018: in 24 months 3,449 dogs were sterilised and rabies-vaccinated, with catchers, vets, and monthly municipal reporting.

فريق ميداني أثناء إمساك إنساني ضمن حملة التعقيم. Field team during a humane catch for the sterilisation campaign.

إمساك ميداني وإعادة للكلاب Field catching and return

فرق إسما تُمسك الكلاب بالشبكة أو الطرق الإنسانية، ثم تُعاد لنفس المكان بعد التعقيم والتطعيم ووسم الأذن.

ESMA teams catch dogs humanely (nets and related methods), then return them to the same area after sterilisation, vaccination and ear marking.

فريق إسما أثناء نقل كلب ضمن عمليات المشروع. ESMA team transferring a dog during project operations.

نقل ورعاية ميدانية Field transport and care

نقل الكلاب بسيارات الحملة إلى العيادة ثم إعادتها بعد التعافي، مع استجابة لشكاوى جهاز المدينة خلال 48 ساعة.

Campaign vehicles move dogs to the clinic and back after recovery, with responses to municipal complaints within 48 hours.

أحد كلاب إسما المؤهلة للتبني من صفحات الجمعية. One of ESMA’s adoption dogs from the society’s listings.

ملجأ سقارة والتبني Saqqara shelter and adoption

إيواء بدون قتل في سقارة، وتأهيل الكلاب والقطط للتبني المحلي والدولي عبر قنوات الجمعية الرسمية.

No-kill sheltering in Saqqara, preparing dogs and cats for local and international adoption through ESMA’s official channels.

تغذية ورعاية ميدانية لكلاب الشارع أثناء الحملة. Street feeding and field care during the campaign.

رعاية مجتمعية وتغذية ميدانية Community care and street feeding

متابعة كلاب المناطق المستهدفة وتغذيتها ودعم السكان المحليين للتعاون مع فرق الإمساك بدل القتل.

Following dogs in target areas, street feeding, and building resident cooperation with catch teams instead of killing.

  • مشروع التعقيم والتطعيم في الشيخ زايد (اتفاق رسمي مع جهاز المدينة)
  • ملاجئ بدون قتل في سقارة
  • التبني المحلي والدولي
  • دعم خيول نزلة السمان وحيوانات العمل
  • التوعية والشراكات ضد التسميم
  • Sheikh Zayed TNR project (official municipal agreement)
  • No-kill sheltering in Saqqara
  • Local and international adoption
  • Working-animal support near the Pyramids
  • Awareness and partnerships against poisoning

المقر والبياناتHeadquarters and registration

المقر: المقر: أوسيم، المنصورية، الجيزة — الملجأ: سقارة، الجيزةHeadquarters: HQ: Ausim, Mansoureya, Giza — Shelter: Saqqara, Giza

رقم الإشهار: 3059 لسنة 2007 Registration no.: 3059 / 2007

معرض الصورGallery

التواصلContact

← العودة إلى دليل الأعضاء← Back to member directory

Scroll to Top